Lista przed wizytą w urzędzie
Paszport lub dowód, umowa najmu, umowa pracy, zdjęcie i potwierdzenia wymagane lokalnie.
Baza wiedzy
Najważniejsze sprawy w jednym miejscu.
Dział na poradniki, check-listy i krótkie odpowiedzi dla nowych oraz obecnych mieszkańców Szwajcarii.
Start
Pierwsze kroki
To miejsce może później prowadzić do pełnych artykułów, dokumentów PDF albo lokalnych konsultacji.
Co zapisać w kalendarzu
Meldunek, ubezpieczenie, podatki, szkoła, przegląd auta i odnowienie dokumentów.
Słowniczek codziennych spraw
Najważniejsze zwroty po niemiecku, francusku i włosku w kontekście urzędów.
Aktualności
Jak działają wiadomości w portalu
Wiadomości mogą być pobierane z publicznych kanałów RSS i agregatorów, a następnie automatycznie tłumaczone oraz redagowane do krótkiej polskiej formy. Oryginalny artykuł u wydawcy pozostaje źródłem nadrzędnym.
Tematy zamiast listy źródeł
Portal grupuje wiadomości według tematu: kantony, sprawy ogólne, świat o Szwajcarii, Polonia i kultura.
Kontrola przed publikacją
Słabe lub niepełne tłumaczenia są odrzucane. W ich miejsce może pojawić się krótki opis redakcyjny po polsku.
Bufor i pamięć podręczna
Dla szybszego działania przeglądarka może chwilowo zapamiętać ostatnio przygotowany zestaw wiadomości.